ﾁｪｲﾝ ｵﾌﾞ ｸﾚｰﾀｰ ﾛｰﾄﾞ (1) Chain of Craters Road (1)

ﾁｪｲﾝ　ｵﾌﾞ　ｸﾚｰﾀｰ　ﾛｰﾄﾞは　ヒロから約30マイルかけて登ってきた高度1250mのキラウエア山頂から,その半分ぐらいの距離で海岸まで下ります。ジェット･コースターに乗っているように快適な道で、もちろん信号など一つもありません。（赤線の道、クリックすると拡大されます）

From the summit of Kilauea, its elevation is 1250m, Chain of crater road(red line) go down to the sea only 15ml, half distance from Hilo. So, we can drive comfortable as if we ride roller coaster, there is no signal, of course. (crick the map for enlargement)

このブログのマップ（1）はこの近辺のグーグル･マップです。

Map 1 of this blog is the Google Map around here.

キラウエアの山頂からしばらくは緑濃い亜熱帯雨林が続きます。

Around the summit we drive through the Rain Forest. They are very beautiful deep green forest.

ワラビのお化けのようなハプゥウ。潤い豊かなこのような森は、フォレスト･リザーブとして保護していることもあってハワイ島のいたるところにあります。もっとも野生の豚やヤギの食害にあっているところもたくさんあって、頭を悩ませています。

ところがあっという間に雨林を消滅させるものが･･･

It is Hapu'u, kind of fern, looked like monster bracken.

There are many forest with rich moisture like this in Hawaii, because States protect them as Forest Reserve. But they worried about wild pigs and goats which eat the fern and sprouts very much.

But there is bigger power that destroys the wide rain forest in one night. That is.....!

そう!　溶岩流です。緑豊かな雨林がこの光景に一変します。ｸﾚｰﾀｰの連鎖の始まりです。

Yea! Lava flow. Suddenly The rain forest change such devastation. It is the start of Chain of Crater Road.

このようなｸﾚｰﾀｰが道のすぐ横にあるものだけでも5っほど。ｸﾚｰﾀｰは溶岩を噴出した後空になった部分が陥没してできた穴です。その大きなものをカルデラと呼んで、キラウエアカルデラはその一つです。（阿蘇山のカルデラは、世界でも有数に大きなものです）

There are 5 or 6 crater just beside this road. Crater is the hole that is made the vent exhausts lava, so the collapse occurs to the empty space.
The big scale of crater are called Caldera, Kilauea Caldera is for example.

(The Mt. Aso Caldera is one of the world's most big Calderas.)

左奥に見える小高い丘が、一時猛威をふるったマウナ･ウルで、こちらは噴出物が丘を形成した溶岩円頂丘です。前の写真の広大な溶岩台地の源になった山です。

The little hill of left side is Mauna Ulu, the dome made of tephra and lava. Once Mauna Ulu raged and erupted huge volume of lave. The source of wide lava field of previous photo was Mauna Ulu.

ところどころに、キプカと呼ばれる、運よく溶岩流に巻き込まれなかった小さな古い林を見ながら道はまだまだ続きます。

The road continues still seeing Kipuka, little old forest they were not involved lava flow luckily,here and there.