ページ

2010年4月29日木曜日

ウマウマ滝 UmaUma falls

19号線を北に上がって16マイルマーカー付近を左折すると、建設中だが観覧可能($8)の「ワールド・植物園」があり、そこを左に行くとこんな素敵な滝に行き着く。(ゲートによると入園料を取られる)
原生の熱帯雨林の中に「ウマウマ滝」と呼ばれる三段の滝が見れる。
Turn to the left after 16 mile maker of the Route 19 to north, you can see the gate of the "World Botanical Garden" and turn to the left here, you'll go to the Falls of three steps in the virgin tropical rain forest, named "UmaUma Falls". World Botanical Garden is on the way of constructing, but you can see them paying $8. Also you have to pay entrance fee if you visit gate and get map, even just want to see the falls only.


地元でもあまり有名ではないが、こんな瀟洒な美しい滝は見たこともないほどで、ぜひコーヒーでも持参して雰囲気に浸るといいと思います。ここで人に会ったことはありません。
Although it is not famous but I have never seen such elegant falls. It is better to bring coffee or something to wallow in this quiet and peaceful atomosphere.





0 件のコメント:

コメントを投稿