公園のココナッツ Coconuts in the Park

ココナッツをいっぱいにつけた椰子の木。

ココナッツの構造は、外側に木質の厚さ1～2ミリの皮、その中に丈夫な繊維がつまり、それに守られて10から15センチの核があり、硬く緻密な厚さ2～3ミリの核の内側を白くやわらかい脂肪質のクリームがついて、少し甘味のあるココナッツジュースが満ちているという感じです。

ファーマーズマーケットに行くと一個＄1で売っていて、上部を蛮刀ではねて、ストローでジュースを、スプーンで脂質を食べるということになります。

昔ターザンの絵本で、砂漠をさまよった彼が椰子の実を見つけいかにもおいしそうに飲んでいたのがずっと印象にあり、すぐに真似したのですが、永年の夢は壊れました。

Palm trees with so many coconuts.
A structure of Coconuts is
1. strong fiber in woody armor
2. protected by them there is about 15 to 20cm round nuclear. It is very hard and close wood 　　　　　　　　 2~3mm thick and with white and oily cream inside wall.
3. filled a little sweet coconut juice in the nuclear.


Coconut is sold $1 at farmers market, if you buy it store man cut upper side of it by big barbarian sword, then suck a juice through straw and eat cream with spoon.

When I was a boy I red books of Tarzan. He was so thirsty wandering around desert and found a coconut and drunk juice with great pleasure. I have been impressed by this scene very strong so did it soon when I found coconut in farmers market. My long time desire was vain.


ワイロア州立公園の椰子。熱帯、亜熱帯地方の風景を象徴する木ですが、前の写真とちょっと雰囲気が違いませんか?　そうココナッツがついていません。枯れかけた葉っぱもついていません。

樹高20mとか25mの椰子の木から重量があるココナッツや葉っぱが落ちてきて頭に当たろうものなら、下手すると死亡事故に繋がりかねません。公園の管理責任になります。そこで、｢ココナッツおよび椰子の葉の落下に注意｣という看板とともに、人為的に落としているのです。

問題はどうやってかということです。最初はクレーンかリフトを使っているのかと思いましたが、そんな重機が入らないところがたくさんあります。結局人が登って落とすそうです。聴いたところによるとそういう特技を持ったサモア人が、スパイクをはいて幹と体の間にゆるい輪をかけて登るそうです。いい給料を取るとのこと。そのうちに作業の写真をとりたいなと思っています。

個人の家に生えているものはそんな経費がかけられませんので、最初の写真のように実がたわわということになります。そこのご主人の話では、怪我をしたことはないが車のの屋根をへっこませたことはあるといって苦笑いをしていました。


Palm trees in Wailoa State Park. They are the symbol of tropical landscape. But they have no coconut and dead frond.
If one get falling coconut or frond from 20 or 25m height on his head, sometimes it might be the cause of one's death and park is called to account for it. So warning is posted "beware the falling coconut and frond" and artificially take them off.

How? At first I thought they used crane or lift, but there are so many place that cannot enter such heavy machine. After all man climb and cut them off by chainsaw. Some one taught me the Samoan who has special talent climb the palm with putting spikes and sliding up him by tying the trunk and body loosely and take good money. I want to take photos of this work for this blog.

In the private properties they cannot spend such big cost, so palm trees keep heavily with coconuts. Some resident told me he has not gotten injured but car roof was made a dent.